ASSESSMENT REPORT 
      FOR
      
            
    Bachelor of Arts in Spanish with Grades 8th - 12th Certification Option I
    (BA)
      Instructional Degree Program
      
      Spring 2003
      Assessment Period Covered
      August 2003
    Date Submitted
    
    Expanded Statement of Institutional Purpose Linkage:
    Institutional Mission Reference:
    Texas A&M International University, a Member of The Texas A&M
    University System, is committed to the preparation of students for leadership
    roles in their chosen profession and in increasingly complex, culturally
    diverse state, national, and global society… Through instruction, faculty
    and student research, and public service, Texas A&M International University
    is a strategic point of delivery for well-defined programs and services that
    improve the quality of life for citizens of the border region, the State
    of Texas, and national and international communities.
    
    College/University Goal(s) Supported:
    To increase "(1) students' ability to communicate through the use
    of the written and spoken word; (2) their knowledge and appreciation of culture,
    fine arts, social integration; and (3) self realization.  The College [COAH]
    also prepares students for a variety of professions and roles by providing
    a broad-based liberal arts education."
    
    Intended Educational (Student) Outcomes:
    1. Graduates will demonstrate competent writing skills in the
    Spanish language.
      2. Graduates will demonstrate the ability to write a cogent literary
        analysis applying sound theoretical principles to a work in Spanish and
        Spanish-American literature.
      3. Graduates completing the educator preparation program will
        compare favorably with their knowledge of instructional design and assessment
        to promote student learning.
      4. Graduates completing the educator preparation program will
        demonstrate the skills related to implementing effective, responsive
        instruction and assessment.
      
          
    ASSESSMENT REPORT
      FOR
      
          
          Bachelor of Arts in Spanish with Grades 8th - 12th Certification
          Option I (BA)
      Instructional Degree Program
      
      Spring 2003
      Assessment Period Covered
      August 2003
    Date Submitted
    
    Intended Educational (Student) Outcome:
    NOTE: There should be one form for each intended outcome listed.  The
    intended outcome should be restated in the box immediately below and the
    intended outcome number entered in the blank spaces.
      1. Graduates will demonstrate competent writing skills in the
        Spanish language.
      First Means of Assessment for Outcome Identified Above:
    1a. Means of Program Assessment & Criteria for Success:
    Research papers of Spanish majors classified as seniors will be sampled
    from 3000-4000-level classes initially and then later exclusively from Spanish
    4399, Senior Seminar.  Using a grading scale developed by the department,
    a team of faculty members will evaluate the papers for errors and for use
    of secondary sources. At least 80% of the seniors will receive scores of "satisfactory" or
    higher.
    
    1a. Summary of Assessment Data Collected:
    Two Spanish professors performed an analytical analysis of 1 research
    paper written by a senior Spanish major for a 4000-level Spanish class.  They
    read and scored the paper at least twice. Using a 4 -point scale (with 4
    being excellent, 3 satisfactory, 2 unacceptable, and 1 totally inadequate),
    they arrived at the following results.
    Overall:  The student (100%) scored a score below a 3, with a 2.8
    average.
    Analysis: In addition to the overall score, the paper was evaluated
    for 3 qualities.  The scores for the 3 qualities were as follows: Syntax & Style score
    3 Mechanics score 2.5, and Documentation score 3.
    
    1a. Use of Results to Improve Instructional Program:
    That this paper written by a senior Spanish major received an overall
    score of 2.8 is an unacceptable "pass" rate. The score suggests
    that students will need additional help with syntax, mechanics and documentation.
    Spanish faculty will meet early in the fall semester to discuss ways in which
    they can help students write better course papers.
      
          
    ASSESSMENT REPORT
      FOR
      
            
    Bachelor of Arts in Spanish with Grades 8th - 12th Certification Option I
    (BA)
      Instructional Degree Program
      
      Spring 2003
      Assessment Period Covered
      August 2003
    Date Submitted
    
    Intended Educational (Student) Outcome:
    NOTE: There should be one form for each intended outcome listed.  Intended
    outcome should be restated in the box immediately below and the intended
    outcome number entered in the blank spaces.
      2.  Graduates will demonstrate the ability to write a cogent
        literary analysis applying sound theoretical principles to a work in
        Spanish and Spanish-American literature.
      First Means of Assessment for Outcome Identified Above:
    2a. Means of Program Assessment & Criteria for Success:
    Research papers of Spanish majors classified as seniors will be sampled
    from 3000-4000-level classes initially and then later exclusively from Spanish
    4399, Senior Seminar.  Using a grading scale developed by the department,
    a team of faculty members will evaluate the papers for a cogent literary
    analysis. At least 80% of the seniors will receive scores of "satisfactory" or
    higher.
    
    2a. Summary of Assessment Data Collected:
    Two Spanish professors performed an analytical analysis of 1 research
    paper written by a senior Spanish major for a 4000-level Spanish class.  They
    read and scored the paper at least twice. Using a 4 -point scale (with 4
    being excellent, 3 satisfactory, 2 unacceptable, and 1 totally inadequate),
    they arrived at the following results.
    Overall:    The student (100%) scored a 3.
    Analysis:   In addition to the overall score, papers were evaluated
    for 3 qualities. The scores for the 3 qualities were as follows: Organization & Focus score
    3, Development score 3, and Logic & Coherence score 3.
    
    2a. Use of Results to Improve Instructional Program:
    That the paper written by the senior Spanish major received an overall
    score of 3 or higher is an acceptable "pass" rate.  The sub-scores
    for the 3 analytical criteria suggest that students are performing adequately
    on organizing and developing their ideas in a logical manner; however there
    is still room for improvement. Spanish faculty will meet early in the fall
    semester to discuss ways in which they can help students write better course
    papers.
      
            
      ASSESSMENT REPORT
      FOR
      
          
          Bachelor of Arts in Spanish with Grades 8th - 12th Certification
          Option I (BA)
      Instructional Degree Program
      
      Spring 2003
      Assessment Period Covered
      August 2003
    Date Submitted
      Intended Educational (Student) Outcome:
        NOTE: There should be one form for each intended outcome listed.  Intended
        outcome should be restated in the box immediately below and the intended
        outcome number entered in the blank spaces.
      3. Graduates completing the educator preparation program will
        compare favorably with their knowledge of instructional design and assessment
        to promote student learning.
      First Means of Assessment for Outcome Identified Above:
    3a. Means of Program Assessment & Criteria for Success:
    Graduates of the educator preparation program will score at or near 70%
    on the TExES exam for Pedagogy and Professional Responsibilities, Domain
    I.
    
    3a. Summary of Assessment Data Collected:
    Enter text here
    
    3a. Use of Results to Improve Instructional Program:
  Enter text here
      
          
    ASSESSMENT REPORT
      FOR
      
          
          Bachelor of Arts in Spanish with Grades 8th - 12th Certification
          Option I (BA)
          Instructional Degree Program
          
          Spring 2003
          Assessment Period Covered
      August 2003
    Date Submitted
      Intended Educational (Student) Outcome:
        NOTE: There should be one form for each intended outcome
        listed.  Intended outcome should be restated in the box immediately below
        and the intended outcome number entered in the blank spaces.
      4. Graduates completing the educator preparation program
        will demonstrate the skills related to implementing effective, responsive
        instruction and assessment.
      First Means of Assessment for Outcome Identified Above:
    4a. Means of Program Assessment & Criteria for Success:
    Ninety-percent (90%) of students completing the educator preparation
    program on the Field Performance Evaluations will be at or near 85% with
    no score lower than 65%.
    
    4a. Summary of Assessment Data Collected:
    Enter text here
    
    4a. Use of Results to Improve Instructional Program:
  Enter text here
      Second Means of Assessment for Outcome Identified Above:
    4b. Means of Program Assessment & Criteria for Success:
    At the Portfolio Defense, the students completing the educator preparation
    program will provide evidence of knowledge and performance of instructional
    design and assessment with a score of 80% or better, as determined by a team
    of Field Supervisors using a common rubric.
    
    4b. Summary of Assessment Data Collected:
    Enter text here
    
    4b. Use of Results to Improve Instructional Program:
  Enter text here
      
          
          SUPPORT DOCUMENTATION
      
        
          
            | 
               SOURCE 
             | 
            
               LOCATION/Special Instructions 
             | 
          
          
            | 
               Research Papers 
             | 
            
                 
             | 
          
          
            | 
               Texas Examinations of Educator Standards 
             | 
            
                 
             | 
          
          
            | 
               Field Performance Evaluations 
             | 
            
                 
             | 
          
          
            | 
               Portfolio Defense 
             | 
            
                 
             | 
          
          
            | 
               rubric (need proper name) 
             | 
            
                 
             |